Word Order Facts

Subtypes of Asymmetric Standard Negation

Simple clauses · one world map for each value

WALS codes 297 languages for this feature. The most frequent value, “Non-assignable (no asymmetry found)”, covers 114 of them (38%); the least frequent, “In finiteness and reality status: Subtypes A/Fin and A/NonReal”, covers 9.

That value is most frequent in South America (46% of the 48 languages coded there) and least frequent in Africa (21% of 56).

Among families with at least eight coded languages, Sino-Tibetan is the most uniform: 8 of 10 have “In other grammatical categories: Subtype A/Cat”.

Afro-Asiatic is the most divided, its largest group reaching only 5 of 13.

In finiteness: Subtype A/Fin40 languages · 13%

In reality status: Subtype A/NonReal20 languages · 7%

In other grammatical categories: Subtype A/Cat82 languages · 28%

In finiteness and reality status: Subtypes A/Fin and A/NonReal9 languages · 3%

A/Fin and A/Cat21 languages · 7%

A/NonReal and A/Cat11 languages · 4%

Non-assignable (no asymmetry found)114 languages · 38%

One map per value; each dot is a language WALS codes with that value.

By macro-area

ValueAfricaEurasiaPapunesiaAustraliaNorth AmericaSouth America
In finiteness: Subtype A/Fin5991511
In reality status: Subtype A/NonReal105734
In other grammatical categories: Subtype A/Cat282560158
In finiteness and reality status: Subtypes A/Fin and A/NonReal032040
A/Fin and A/Cat842142
A/NonReal and A/Cat211331
Non-assignable (no asymmetry found)12261882822
All values566843206248

Inside the largest families

FamilyCodedMost frequent valueShare
Niger-Congo22In other grammatical categories: Subtype A/Cat55%
Austronesian18Non-assignable (no asymmetry found)61%
Indo-European16Non-assignable (no asymmetry found)69%
Afro-Asiatic13In other grammatical categories: Subtype A/Cat38%
Trans-New Guinea13Non-assignable (no asymmetry found)46%
Sino-Tibetan10In other grammatical categories: Subtype A/Cat80%
Austro-Asiatic9Non-assignable (no asymmetry found)67%

Languages to explore

The most fully coded languages with each value.