Word Order Facts

Gaelic (Scots)

Indo-European family · Celtic branch · Eurasia

Gaelic (Scots) puts its words in verb-subject-object order (VSO), one of only 95 with that basic order among the 1,376 languages WALS codes for this feature.

On Position of Case Affixes, WALS codes Gaelic (Scots) as “Mixed morphological case strategies with none primary”, a value held by 9 of the 1,031 languages coded, Irish and Swahili among them.

Within the Celtic branch, all 4 other languages coded for Polar Questions have the value “Question particle”; Gaelic (Scots) has “Interrogative verb morphology”.

Gaelic (Scots): order of head and dependent in 9 constructions← beforeafter →verbsubject80%13%Order of Subject and Verb: Subject follows verb (VS). Of 1,496 languages coded, 1,192 put the subject before the verb and 194 after it.verbobject47%46%Order of Object and Verb: Object follows verb (VO). Of 1,518 languages coded, 712 put the object before the verb and 705 after it.adpositionnoun phrase49%43%Order of Adposition and Noun Phrase: Prepositions. Of 1,184 languages coded, 577 put the noun phrase before the adposition and 511 after it.noungenitive55%37%Order of Genitive and Noun: Noun-genitive (NGen). Of 1,249 languages coded, 685 put the genitive before the noun and 468 after it.nounadjective27%64%Order of Adjective and Noun: Modifying adjective follows noun (NAdj). Of 1,367 languages coded, 373 put the adjective before the noun and 879 after it.noundemonstrative45%48%Order of Demonstrative and Noun: Demonstrative word follows noun (NDem). Of 1,225 languages coded, 551 put the demonstrative before the noun and 590 after it.nounnumeral42%53%Order of Numeral and Noun: Numeral precedes noun (NumN). Of 1,154 languages coded, 479 put the numeral before the noun and 608 after it.nounrelative clause17%70%Order of Relative Clause and Noun: Relative clause follows noun (NRel). Of 824 languages coded, 141 put the relative clause before the noun and 579 after it.adjectivedegree word47%40%Order of Degree Word and Adjective: Degree word precedes adjective (DegAdj). Of 481 languages coded, 227 put the degree word before the adjective and 192 after it.
The order Gaelic (Scots) uses in 9 pairings of a head word and its dependent. Bars: how all languages coded for each pairing split, before or after.

Contrast Gaelic (Scots) with Spanish or with any other language

Uncommon values

Values that fewer than one in ten of the coded languages share with Gaelic (Scots), rarest first.

Inside the Indo-European family

Gaelic (Scots) matches the most frequent Indo-European value on 26 of the 47 features where at least three other members of the family are coded (55%). Among the 39 Indo-European languages profiled here, that rate ranks 37th from the top.

Where Gaelic (Scots) breaks with a clear majority of its relatives
FeatureGaelic (Scots)Most relatives
Position of Polar Question ParticlesNo question particleQuestion particle at beginning of sentence (4 of 4, Celtic branch)

Closest profiles

Languages that share the most coded values with Gaelic (Scots); the count is out of the features both languages are coded for.

The rest of the profile

WALS codes Gaelic (Scots) for 47 of the 144 profile features used on this site. The remaining 42 are listed here, grouped by topic; within each group the value Gaelic (Scots) shares with the fewest languages comes first.

Sounds 4

FeatureValueLanguages sharing it
Rhythm TypesUndetermined: no clear foot type37 of 323
Fixed Stress LocationsInitial: stress is on the first syllable92 of 502
Weight Factors in Weight-Sensitive Stress SystemsNo weight, or weight factor unknown261 of 500
Weight-Sensitive StressFixed stress (no weight-sensitivity)281 of 500

Word structure 2

FeatureValueLanguages sharing it
Prefixing vs. Suffixing in Inflectional MorphologyModerate preference for suffixing123 of 969
ReduplicationNo productive reduplication55 of 368

Nouns and pronouns 7

FeatureValueLanguages sharing it
Indefinite ArticlesNo indefinite article but definite article98 of 534
Number of GendersTwo50 of 257
Systems of Gender AssignmentSemantic and formal assignment59 of 257
Politeness Distinctions in PronounsSecond person pronouns encode a binary politeness distinction49 of 207
Sex-based and Non-sex-based Gender SystemsSex-based gender system84 of 257
Ordinal NumeralsFirst, two-th, three-th110 of 321
Definite ArticlesDefinite word distinct from demonstrative216 of 620

Noun phrases 1

FeatureValueLanguages sharing it
Noun Phrase ConjunctionAND-languages: 'and' and 'with' are not identical131 of 234

Verbs: tense, mood, evidence 1

FeatureValueLanguages sharing it
Position of Tense-Aspect AffixesCombination of tense-aspect strategies with none primary146 of 1,131

Word order 12

FeatureValueLanguages sharing it
Order of Subject and VerbSubject follows verb (VS)194 of 1,496
Position of Interrogative Phrases in Content QuestionsInterrogative phrases obligatorily initial264 of 902
Order of Genitive and NounNoun-genitive (NGen)468 of 1,249
Order of Numeral and NounNumeral precedes noun (NumN)479 of 1,154
Order of Object, Oblique, and VerbVerb-object-oblique (VOX)210 of 500
Order of Adposition and Noun PhrasePrepositions511 of 1,184
Order of Demonstrative and NounDemonstrative word follows noun (NDem)562 of 1,225
Order of Object and VerbObject follows verb (VO)705 of 1,518
Order of Degree Word and AdjectiveDegree word precedes adjective (DegAdj)227 of 481
Order of Adverbial Subordinator and ClauseInitial subordinator word398 of 659
Order of Adjective and NounModifying adjective follows noun (NAdj)879 of 1,367
Order of Relative Clause and NounRelative clause follows noun (NRel)579 of 824

Simple clauses 11

FeatureValueLanguages sharing it
Expression of Pronominal SubjectsObligatory pronouns in subject position82 of 711
Comparative ConstructionsParticle Comparative22 of 167
Predicative PossessionLocational Possessive48 of 240
Predicative AdjectivesPredicative adjectives have nonverbal encoding132 of 386
Negative MorphemesNegative particle502 of 1,157
Applicative ConstructionsNo applicative construction100 of 183
Other Roles of Applied ObjectsNo applicative construction100 of 183
Zero Copula for Predicate NominalsZero copula is impossible211 of 386
Nominal and Locational PredicationDifferent269 of 386
Antipassive ConstructionsNo antipassive146 of 194
Productivity of the Antipassive Constructionno antipassive146 of 186

Complex sentences 2

FeatureValueLanguages sharing it
Relativization on ObliquesPronoun-Retention Strategy20 of 112
Relativization on SubjectsGap125 of 166

Vocabulary 2

FeatureValueLanguages sharing it
Hand and ArmDifferent389 of 617
Finger and HandDifferent521 of 593