Word Order Facts

Pipil

Uto-Aztecan family · Aztecan branch · North America

WALS records no dominant basic order of subject, object and verb for Pipil, a group that holds 189 of the 1,376 languages it codes for this feature.

On Comitatives and Instrumentals, all 9 other Uto-Aztecan languages coded have the value “Differentiation”; Pipil has “Identity”.

Pipil: order of head and dependent in 7 constructions← beforeafter →verbsubject80%13%Order of Subject and Verb: Subject follows verb (VS). Of 1,496 languages coded, 1,192 put the subject before the verb and 194 after it.verbobject47%46%Order of Object and Verb: Object follows verb (VO). Of 1,518 languages coded, 712 put the object before the verb and 705 after it.adpositionnoun phrase49%43%Order of Adposition and Noun Phrase: Prepositions. Of 1,184 languages coded, 577 put the noun phrase before the adposition and 511 after it.noungenitive55%37%Order of Genitive and Noun: Noun-genitive (NGen). Of 1,249 languages coded, 685 put the genitive before the noun and 468 after it.nounadjective27%64%Order of Adjective and Noun: Modifying adjective precedes noun (AdjN). Of 1,367 languages coded, 373 put the adjective before the noun and 879 after it.nounnumeral42%53%Order of Numeral and Noun: Numeral precedes noun (NumN). Of 1,154 languages coded, 479 put the numeral before the noun and 608 after it.nounrelative clause17%70%Order of Relative Clause and Noun: Relative clause follows noun (NRel). Of 824 languages coded, 141 put the relative clause before the noun and 579 after it.
The order Pipil uses in 7 pairings of a head word and its dependent. Bars: how all languages coded for each pairing split, before or after.

Contrast Pipil with Nahuatl (Tetelcingo) or with any other language

Uncommon values

Values that fewer than one in ten of the coded languages share with Pipil, rarest first.

Inside the Uto-Aztecan family

Pipil matches the most frequent Uto-Aztecan value on 31 of the 56 features where at least three other members of the family are coded (55%). Among the 11 Uto-Aztecan languages profiled here, that rate ranks tenth from the top.

Closest profiles

Languages that share the most coded values with Pipil; the count is out of the features both languages are coded for.

The rest of the profile

WALS codes Pipil for 61 of the 144 profile features used on this site. The remaining 55 are listed here, grouped by topic; within each group the value Pipil shares with the fewest languages comes first.

Sounds 1

FeatureValueLanguages sharing it
The Velar NasalNo velar nasal235 of 469

Word structure 7

FeatureValueLanguages sharing it
Prefixing vs. Suffixing in Inflectional MorphologyApproximately equal amounts of suffixing and prefixing147 of 969
Locus of Marking: Whole-language TypologyConsistently head-marking47 of 236
Locus of Marking in the ClauseP is head-marked71 of 236
Locus of Marking in Possessive Noun PhrasesPossessor is head-marked78 of 236
Inflectional Synthesis of the Verb4-5 categories per word52 of 145
ReduplicationProductive full and partial reduplication278 of 368
Zero Marking of A and P ArgumentsNon-zero marking219 of 235

Nouns and pronouns 14

FeatureValueLanguages sharing it
Indefinite ArticlesIndefinite word distinct from numeral for 'one'102 of 534
Position of Pronominal Possessive AffixesPossessive prefixes255 of 902
Distributive NumeralsMarked by reduplication85 of 251
Definite ArticlesDefinite word distinct from demonstrative216 of 620
Position of Case AffixesNeither case affixes nor adpositional clitics379 of 1,031
Coding of Nominal PluralityPlural suffix513 of 1,066
Distance Contrasts in DemonstrativesTwo-way contrast126 of 234
Number of GendersNone145 of 257
Sex-based and Non-sex-based Gender SystemsNo gender system145 of 257
Systems of Gender AssignmentNo gender system145 of 257
Numeral ClassifiersNumeral classifiers are absent260 of 400
Politeness Distinctions in PronounsSecond person pronouns encode no politeness distinction136 of 207
Gender Distinctions in Independent Personal PronounsNo gender distinctions254 of 378
Pronominal and Adnominal DemonstrativesSame forms143 of 201

Noun phrases 1

FeatureValueLanguages sharing it
Noun Phrase ConjunctionWITH-languages: 'and' and 'with' are identical103 of 234

Verbs: tense, mood, evidence 10

FeatureValueLanguages sharing it
Suppletion According to Tense and AspectSuppletion according to tense36 of 193
The ProhibitiveNormal imperative + special negative182 of 496
Semantic Distinctions of EvidentialityNo grammatical evidentials181 of 418
Coding of EvidentialityNo grammatical evidentials181 of 418
The Morphological ImperativeSecond singular and second plural292 of 548
Imperative-Hortative SystemsThe language has neither a maximal nor a minimal system201 of 375
Position of Tense-Aspect AffixesTense-aspect suffixes667 of 1,131
Suppletion in Imperatives and HortativesNone (= no suppletive imperatives reported in the reference material)153 of 193
Verbal Number and SuppletionNo singular-(dual)-plural pairs/triples159 of 193
The OptativeInflectional optative absent271 of 319

Word order 9

FeatureValueLanguages sharing it
Order of Subject and VerbSubject follows verb (VS)194 of 1,496
Order of Adjective and NounModifying adjective precedes noun (AdjN)373 of 1,367
Order of Genitive and NounNoun-genitive (NGen)468 of 1,249
Position of Polar Question ParticlesNo question particle355 of 884
Order of Numeral and NounNumeral precedes noun (NumN)479 of 1,154
Order of Adposition and Noun PhrasePrepositions511 of 1,184
Order of Object and VerbObject follows verb (VO)705 of 1,518
Order of Adverbial Subordinator and ClauseInitial subordinator word398 of 659
Order of Relative Clause and NounRelative clause follows noun (NRel)579 of 824

Simple clauses 7

FeatureValueLanguages sharing it
Polar QuestionsInterrogative intonation only173 of 955
Order of Person Markers on the VerbA precedes P96 of 379
Negative MorphemesNegative particle502 of 1,157
Passive ConstructionsThere is a passive construction162 of 373
Verbal Person MarkingPerson marking of both the A and P arguments193 of 378
Alignment of Verbal Person MarkingAccusative alignment212 of 380
Nonperiphrastic Causative ConstructionsMorphological type but no compound type254 of 310

Vocabulary 6

FeatureValueLanguages sharing it
N-M PronounsN-M pronouns, paradigmatic25 of 230
M in Second Person Singularm in second person singular78 of 230
Hand and ArmDifferent389 of 617
M in First Person SingularNo m in first person singular177 of 230
M-T PronounsNo M-T pronouns200 of 230
Finger and HandDifferent521 of 593