Word Order Facts

Marind

Trans-New Guinea family · Marind-Yaqay branch · Papunesia

Marind is an SOV language, like 564 of the 1,376 languages WALS codes for basic word order.

On Polar Questions, WALS codes Marind as “Question particle and interrogative verb morphology”, a value held by 15 of the 955 languages coded, Pirahã and Ika among them.

The closest grammar profile to Marind in the atlas belongs to Lavukaleve, a Solomons East Papuan language: the two agree on 35 of the 57 features both have coded.

On The Optative, all 10 other Trans-New Guinea languages coded have the value “Inflectional optative absent”; Marind has “Inflectional optative present”.

Marind: order of head and dependent in 5 constructions← beforeafter →verbsubject80%13%Order of Subject and Verb: Subject precedes verb (SV). Of 1,496 languages coded, 1,192 put the subject before the verb and 194 after it.verbobject47%46%Order of Object and Verb: Object precedes verb (OV). Of 1,518 languages coded, 712 put the object before the verb and 705 after it.adpositionnoun phrase49%43%Order of Adposition and Noun Phrase: Postpositions. Of 1,184 languages coded, 577 put the noun phrase before the adposition and 511 after it.noungenitive55%37%Order of Genitive and Noun: Genitive-noun (GenN). Of 1,249 languages coded, 685 put the genitive before the noun and 468 after it.nounnumeralnumeralno dominant order42%53%Order of Numeral and Noun: Both orders of numeral and noun with neither order dominant. Of 1,154 languages coded, 479 put the numeral before the noun and 608 after it.
The order Marind uses in 5 pairings of a head word and its dependent. Bars: how all languages coded for each pairing split, before or after.

Contrast Marind with Lavukaleve or with any other language

Uncommon values

Values that fewer than one in ten of the coded languages share with Marind, rarest first.

Inside the Trans-New Guinea family

Marind matches the most frequent Trans-New Guinea value on 34 of the 63 features where at least three other members of the family are coded (54%). Among the 16 Trans-New Guinea languages profiled here, that rate ranks 15th from the top.

Where Marind breaks with a clear majority of its relatives
FeatureMarindMost relatives
Sex-based and Non-sex-based Gender SystemsSex-based gender systemNo gender system (8 of 8)
Systems of Gender AssignmentSemantic assignmentNo gender system (8 of 8)
Gender Distinctions in Independent Personal PronounsGender distinctions in 3rd person singular onlyNo gender distinctions (16 of 17)

Closest profiles

Languages that share the most coded values with Marind; the count is out of the features both languages are coded for.

  • Daga Trans-New Guinea30 of 51
  • Asmat Asmat-Kamrau Bay34 of 59
  • Tiwi Tiwian33 of 59
  • Beja Afro-Asiatic30 of 53

The rest of the profile

WALS codes Marind for 63 of the 144 profile features used on this site. The remaining 51 are listed here, grouped by topic; within each group the value Marind shares with the fewest languages comes first.

Sounds 15

FeatureValueLanguages sharing it
Fixed Stress LocationsUltimate: stress is on the ultimate (last) syllable51 of 502
Consonant InventoriesModerately small122 of 563
Voicing in Plosives and FricativesVoicing contrast in both plosives and fricatives158 of 567
Consonant-Vowel RatioAverage234 of 564
Voicing and Gaps in Plosive Systems/p t k b d g/255 of 567
Vowel Quality InventoriesAverage vowel inventory (5-6)287 of 564
Weight Factors in Weight-Sensitive Stress SystemsNo weight, or weight factor unknown261 of 500
Weight-Sensitive StressFixed stress (no weight-sensitivity)281 of 500
Syllable StructureModerately complex syllable structure274 of 486
ToneNo tones307 of 527
Glottalized ConsonantsNo glottalized consonants409 of 567
Presence of Uncommon ConsonantsNone449 of 567
Uvular ConsonantsNo uvulars470 of 567
Absence of Common ConsonantsAll present503 of 567
Front Rounded VowelsNone525 of 562

Word structure 2

FeatureValueLanguages sharing it
Syncretism in Verbal Person/Number MarkingSubject person/number marking is syncretic60 of 198
Case SyncretismInflectional case marking is absent or minimal123 of 198

Nouns and pronouns 8

FeatureValueLanguages sharing it
Ordinal NumeralsZero: Ordinal numerals do not exist33 of 321
The Associative PluralSpecial non-bound associative plural marker47 of 236
Position of Pronominal Possessive AffixesPossessive prefixes255 of 902
Asymmetrical Case-MarkingNo morphological case-marking81 of 261
Number of CasesNo morphological case-marking100 of 261
Inclusive/Exclusive Distinction in Verbal InflectionNo inclusive/exclusive opposition79 of 200
Person Marking on AdpositionsAdpositions without person marking209 of 378
Comitatives and InstrumentalsDifferentiation213 of 322

Noun phrases 1

FeatureValueLanguages sharing it
Noun Phrase ConjunctionAND-languages: 'and' and 'with' are not identical131 of 234

Verbs: tense, mood, evidence 9

FeatureValueLanguages sharing it
Position of Tense-Aspect AffixesTense-aspect prefixes153 of 1,131
Coding of EvidentialitySeparate particle65 of 418
Situational PossibilityAffixes on verbs63 of 234
The ProhibitiveNormal imperative + special negative182 of 496
Epistemic PossibilityOther91 of 240
Semantic Distinctions of EvidentialityOnly indirect evidentials166 of 418
Overlap between Situational and Epistemic Modal MarkingNo overlap105 of 207
The Morphological ImperativeSecond singular and second plural292 of 548
Imperative-Hortative SystemsThe language has neither a maximal nor a minimal system201 of 375

Word order 5

FeatureValueLanguages sharing it
Position of Polar Question ParticlesQuestion particle at end of sentence314 of 884
Order of Object and VerbObject precedes verb (OV)712 of 1,518
Order of Adposition and Noun PhrasePostpositions577 of 1,184
Order of Genitive and NounGenitive-noun (GenN)685 of 1,249
Order of Subject and VerbSubject precedes verb (SV)1,192 of 1,496

Simple clauses 11

FeatureValueLanguages sharing it
Order of Person Markers on the VerbA precedes P96 of 379
Nominal and Locational PredicationIdentical117 of 386
Predicative AdjectivesPredicative adjectives have nonverbal encoding132 of 386
Negative MorphemesNegative particle502 of 1,157
Alignment of Case Marking of PronounsNeutral79 of 172
Third Person Zero of Verbal Person MarkingNo zero realization of third person S forms181 of 380
Verbal Person MarkingPerson marking of both the A and P arguments193 of 378
Alignment of Case Marking of Full Noun PhrasesNeutral98 of 190
Zero Copula for Predicate NominalsZero copula is impossible211 of 386
Alignment of Verbal Person MarkingAccusative alignment212 of 380
Passive ConstructionsThere is no passive construction211 of 373