Word Order Facts

The Future Tense

Verbs: tense, mood, evidence · one world map for each value

WALS codes 222 languages for this feature. The most frequent value, “No inflectional marking of future/non-future distinction”, covers 112 of them (50%); the least frequent, “Inflectional marking of future/non-future distinction”, covers 110.

That value is most frequent in Eurasia (58% of the 66 languages coded there) and least frequent in North America (42% of 31).

All 8 Trans-New Guinea languages coded have “Inflectional marking of future/non-future distinction”.

Afro-Asiatic is the most divided, its largest group reaching only 9 of 18.

Inflectional marking of future/non-future distinction110 languages · 50%

No inflectional marking of future/non-future distinction112 languages · 50%

One map per value; each dot is a language WALS codes with that value.

By macro-area

ValueAfricaEurasiaPapunesiaAustraliaNorth AmericaSouth America
Inflectional marking of future/non-future distinction222822101810
No inflectional marking of future/non-future distinction28381841311
All values506640143121

Inside the largest families

FamilyCodedMost frequent valueShare
Austronesian23No inflectional marking of future/non-future distinction74%
Indo-European21No inflectional marking of future/non-future distinction57%
Niger-Congo20Inflectional marking of future/non-future distinction60%
Afro-Asiatic18Inflectional marking of future/non-future distinction50%
Sino-Tibetan8No inflectional marking of future/non-future distinction88%
Trans-New Guinea8Inflectional marking of future/non-future distinction100%

Languages to explore

The most fully coded languages with each value.